be in the lead примеры

• Captain Thomas Troubridge in Culloden was in the lead.
  Капитан Томас Трубридж на Culloden шёл головным.
• Davydova was in the lead and only Comaneci could overtake her.
  Давыдова лидировала, и только Команечи могла настигнуть её.
• Before the final quarter, “Astana” was in the lead by 29 points.
  Перед заключительной четвертью “Астана” лидировала на 29 очков.
• African countries should be in the lead in setting their path to development.
  Африканские страны должны возглавить разработку плана своего развития.
• The Government is determined that Denmark should continue to be in the leading group.
  Правительство намерено обеспечить, чтобы Дания и дальше находилась в лидирующей группе.
• The team was in the lead with a value card stock before their closest rivals.
  Команда лидировала с очковым запасом перед ближайшими соперниками.
• By the fifth lap he was in the lead and had opened up an 8-second lead on Moss by lap 10 with Collins third on a drying track.
  На пятом круге он лидировал с преимуществом в 8 секунд над Моссом, Коллинз ещё в 10 секундах позади шёл третьим.
• The UNRWA Field Procurement and Logistics Officer who was in the lead car informed the Board that seven or eight rounds of small-arms fire were directed towards the lead car.
  Сотрудник БАПОР по полевому материально-техническому обеспечению и закупкам, находившаяся в передовой машине, информировала Комиссию о том, что по передовой машине было выпущено семь или восемь очередей из стрелкового оружия.
• Current game also had a dramatic accent in it. After five minutes of the game, a slight advantage was on the side of our opponents, but at the end of the first quarter, “Astana” was in the lead by three points.
  После пяти минут игры небольшое преимущество было на стороне наших соперников, но по окончанию первой четверти “Астана” лидировала на три очка.
• A few goals and they would be in the lead as usual, Harry assured himself, bobbing and weaving through the other players in pursuit of something shiny that turned out to be Montague's watchstrap.But Ron let in two more goals.
  Несколько голов, и они как обычно вырвутся вперед, Гарри убеждал себя в этом, рванувшись в скопление игроков за чем-то блестящим, что на поверку оказалось ремешком от часов Монтегю.